<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2024-67-4-375-379</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-166</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационно-аналитический сервис: подход к анализу геопространственных данных спутникового мониторинга</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information and Analytical Service: Approach to Analyzing Geospatial Data from Satellite-based Monitoring</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чичкова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chichkova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Федоровна Чичкова — канд. геогр. наук, директор ЦКУ, КосмоИнформ-центр ГУАП</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena F. Chichkova — PhD, Director of the Center, Center of space services "Kosmo-Inform-Сenter"</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">efchichkova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Александрович Кочин — науч. сотр. ЦКУ, КосмоИнформ-центр ГУАП</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy A. Kochin — Researcher, Center of space services "Kosmo-Inform-Сenter"</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">dimakohin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рогачев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogachev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Александрович Рогачев — старший преподаватель, кафедра компьютерных технологий и программной инженерии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei A. Rogachev — PhD, Senior Lecturer, Department of Computer Technologies and Software Engineering</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">rogachev.seal@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Aerospace Instrumentation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>67</volume><issue>4</issue><fpage>375</fpage><lpage>379</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/166">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/166</self-uri><abstract><p>Представлен подход к анализу и управлению данными при проведении спутникового экологического мониторинга территорий и интерпретации полученных результатов. Подход основан на опыте прикладных исследований при проведении ежегодного спутникового мониторинга заданных территорий в Северо-Западном регионе РФ. Цифровые карты геопространственных слоев информации, построенные на основе космической информации различного пространственного разрешения и материалов полевых обследований заданных территорий, рассматриваются как геоданные для мониторинга параметров контролируемых из космоса объектов и определения экологически потенциально опасных зон. Разработан геопортал — программно-технический комплекс обработки данных и представления результатов распознавания характеристик земель. Результаты экологического мониторинга состояния природных и техногенных объектов являются выходными геоданными геопортала для пользователей, а также — сохраненные в архиве — источником данных для проведения дальнейшего мониторинга межвременной и пространственной изменчивости компонентов среды. В настоящее время результаты исследований наиболее востребованы при проведении производственно-экологического мониторинга в нефтегазовой, строительной и сельскохозяйственной отраслях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An approach to analyzing and managing data when conducting satellite environmental monitoring of territories and interpreting the results obtained is presented. The approach is based on the experience of applied research during annual satellite monitoring of specified territories in the North-West region of the Russian Federation. Digital maps of geospatial layers of information, built on the basis of space information of various spatial resolutions and materials from field surveys of given territories, are considered as geodata for monitoring the parameters of objects controlled from space and identifying environmentally potentially hazardous areas. A geoportal - a software and hardware complex for processing data and presenting the results of recognition of land characteristics - is developed. The results of environmental monitoring of the state of objects are the output geodata of the geoportal for users, and also, stored in the archive, a source of data for further monitoring of intertemporal and spatial variability of environmental components. Currently, the results of the studies are most in demand when conducting industrial and environmental monitoring in the oil and gas industries, construction and agriculture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геопортал</kwd><kwd>геопространственные данные</kwd><kwd>экологический мониторинг</kwd><kwd>обработка информации</kwd><kwd>космический аппарат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>geoportal</kwd><kwd>geospatial data</kwd><kwd>environmental monitoring</kwd><kwd>data processing</kwd><kwd>spacecraft</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке по теме Госзадания № FSRF-2023-0003.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out with financial support on the topic of State Assignment No. FSRF-2023-0003.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичкова Е. Ф., Кочин Д. А., Рогачев С. А. Информационно-аналитический сервис и технологии мониторинга потенциально опасных зон по данным спутникового многоспектрального зондирования // Космические аппараты и технологии. 2023. Т. 7, № 2. С. 132—141. DOI: 10.26732/j.st.2023.2.06.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chichkova E.F., Kochin D.A., Rogachev S.A. Spacecrafts &amp; Technologies, 2023, no. 2(7), pp. 132–141, DOI: 10.26732/j.st.2023.2.06. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свид-во о гос. рег. программы для ЭВМ № 2021681898 РФ. Геоинформационный ресурс для представления разнородной пространственной информации "CSS-WebMap" / Д. А. Кочин, С. А. Рогачев. Заяв. № 2021681673 от 27.12.2021, опубл. 27.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Certificate on the state registration of the computer programs 2021681898, Geoinformatsionnyy resurs dlya predstavleniya raznorodnoy prostranstvennoy informatsii "CSS-WebMap" (Geoinformation Resource for Representing Heterogeneous Spatial Information "CSS-WebMap"), D.A. Kochin, S.A. Rogachev, Application no. 2021681673, Priority 27.12.2021, Published 27.12.2021. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогачев С. А., Матьяш В. А. Веб-картография. Представление разнородной пространственной информации // Тр. СПИИРАН. 2013. № 6(29). С. 132—143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogachev S.A. Informatics and Automation (SPIIRAS Proceedings), 2013, no. 6(29), pp. 132–143. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов С. С., Сторчак Т. В., Тихомиров Я. Н. Разработка информационно-аналитической системы экологического мониторинга для слежения за текущим состоянием окружающей среды на территории нефтяных месторождений // Бюллетень науки и практики. 2017. № 4. С. 170—183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov S., Storcha Т., &amp; Tikhomirov Ya. Bulletin of Science and Practice, 2017, no. 4, pp. 170–183. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путивцева Н. П., Наливко К. В. Автоматизированная система экологического мониторинга // Проблемы современной науки и образования. 2013. № 4(18). С. 22—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putivtseva N.P., Nalivko K.V. Problemy sovremennoi nauki i obrazovaniya, 2013, no. 4, pp. 22–23. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Apollo M., Jakubiak M., Nistor S. et al. Geodata in science - a review of selected scientific fields // Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus. 2023. Vol. 22, N 2. P. 17—40. DOI:10.15576/ASP.FC/2023.22.2.02.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apollo M., Jakubiak M., Nistor S. et al. Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus, 2023, no. 2(22), pp. 17–40, DOI:10.15576/ASP.FC/2023.22.2.02.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. РФ 2657363 C1, МПК G01V 9/00, G01N 21/25. Способ определения параметров состояния почвенно-растительного покрова по данным многоспектрального аэрокосмического зондирования / А. Н. Григорьев, В. В. Зайцев, Д. М. Рыжиков, Е. Ф. Чичкова. Заяв. № 2017113843 от 20.04.2017, опубл. 13.06.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent RU 2657363 C1, G01V 9/00, G01N 21/25, Sposob opredeleniya parametrov sostoyaniya pochvenno-rastitel'nogo pokrova po dannym mnogospektral'nogo aerokosmicheskogo zondirovaniya (A method for Determining the Parameters of the State of Soil and Vegetation Cover According to Multispectral Aerospace Sounding Data), A.N. Grigoriev, V.V. Zaitsev, D.M. Ryzhikov, E.F. Chichkova, Patent application no. 2017113843, Priority 20.04.2017, Published 13.06.2018. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
