<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2022-65-8-554-564</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-229</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИБОРЫ И СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEVICES AND SYSTEMS OF AUTOMATIC CONTROLONTROL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Учет времени чистого запаздывания в прямой цепи при расчете дискретной коррекции цифровой следящей системы с минимальным временем полного затухания свободного процесса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Accounting for Net Delay Time in Direct Circuit when Calculating Discrete Correction of Digital Tracking System with Minimum Time of Free Process Total Attenuation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коновалов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konovalov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артем Михайлович Коновалов — офицер военно-морского флота Российской Федерации</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artyom M. Konovalov — Officer of the Russian Federation Navy</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коршунов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korshunov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анатолий Иванович Коршунов — д-р техн. наук,  рофессор,кафедра радиоэлектроники</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly I. Korshunov — Dr. Sci., Professor, Department of Radio Electronics</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">a.i.korshunov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-морской политехнический институт ВУНЦ ВМФ „Военно-морская академия им. Н. Г. Кузнецова“</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Naval Polytechnic Institute of the Navy Military Educational and Scientific Center “Fleet Admiral N.G. Kuznetsov Naval Academy”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>65</volume><issue>8</issue><fpage>554</fpage><lpage>564</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/229">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/229</self-uri><abstract><p>Применение известной методики расчета цифровой следящей системы (ЦCC) с минимальным временем полного затухания свободного процесса при наличии времени чистого запаздывания в прямой цепи не позволяет физически реализовать корректирующее устройство (КУ). Адаптация методики расчета к рассматриваемому случаю основана на предварительном определении минимального времени затухания свободного процесса. Это позволило снизить порядок числителя желаемой передаточной функции замкнутой ЦСС до порядка числителя передаточной функции непрерывной части (НЧ) системы и обеспечить физическую реализацию КУ. Установлено, что минимальное время переходного процесса ЦСС увеличивается на время чистого запаздывания τ в прямой цепи, а скоростная ошибка возрастает на величину, равную произведению τ и скорости слежения W. Доказано, что выбор числителя желаемой передаточной функции замкнутой ЦСС, равной числителю дискретной передаточной функции НЧ, не только упрощает КУ и обеспечивает „грубость“ ЦСС, но также является необходимым и достаточным условием исключения „скрытых колебаний“ после полного затухания дискретного переходного процесса. Проведено сравнение предложенной методики расчета с методикой, основанной на использовании предиктора Смита. Рассмотрен пример расчета ЦСС с чистым запаздыванием в прямой цепи. Проведено ее цифровое моделирование в системе MatLab при отработке линейно возрастающего и скачкообразного задающего воздействия, подтвердившее минимальное время затухания свободного процесса и расчетное значение скоростной ошибки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of a well-known method for calculating a digital tracking system with a minimum time of complete attenuation of a free process in the presence of a net delay time in a direct circuit does not allow the correction device to be physically implemented. The adaptation of the calculation method to the case under consideration is based on the preliminary determination of the minimum attenuation time of the free process. This made it possible to reduce the order of the numerator of the desired transfer function of the closed digital tracking system to the order of the numerator of the transfer function of the continuous part of the system and to ensure the physical implementation of the correction device. The minimum transition time of the digital tracking system is shown to increases by the time of the net delay t in the forward circuit, and the speed error increases by an amount equal to the product of t and the tracking speed. It is proved that the choice of the numerator of the desired transfer function of a closed digital tracking system equal to the numerator of the discrete transfer function of the continuous part, not only simplifies the correction device and ensures the digital tracking system "roughness", but is also a necessary and sufficient condition for the exclusion of "hidden oscillations" after the total attenuation of the discrete transient process. The proposed calculation method is compared with the method based on the use of the Smith predictor. An example of calculating a digital tracking system with a net delay in a direct circuit is considered. Its digital modeling was carried out in the MatLab system when working out linearly increasing and discontinuous setting effects, which confirmed the minimum attenuation time of the free process and the calculated value of the velocity error.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая следящая система</kwd><kwd>время чистого запаздывания</kwd><kwd>затухание свободного процесса</kwd><kwd>конечное время</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital tracking system</kwd><kwd>net delay time</kwd><kwd>free process attenuation</kwd><kwd>end time</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыпкин Я. З. Теория линейных импульсных систем. М.: Физматгиз, 1963. 968 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsypkin Ya.Z. Teoriya lineynykh impul'snykh sistem (Theory of Linear Impulse Systems), Moscow, 1963, 968 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джури Э. Импульсные системы автоматического регулирования. М.: Физматгиз, 1963. 567 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jury E.J. Sampled-data control systems, NY, Wiley, London, Chapmen and Hall, 1958.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изерман Р. Цифровые системы управления. М.: Мир, 1984. 541 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isermann R. Digital Control Sуstems, Berlin etc., 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куо Б. Теория и проектирование цифровых систем управления. М.: Машиностроение, 1986. 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuo B.C. Digital Contrоl Systems, NY, Chicago, San Francisco, Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анучин А. С. Системы управления электроприводов. М.: МЭИ, 2015. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anuchin A.S. Sistemy upravleniya elektroprivodov (Electric Drive Control Systems), Moscow, 2015, 373 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов А. И. Расчет цифровых систем управления электроприводами с конечным временем затухания свободных процессов // Электротехника. 2020. № 12. С. 50—54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov A.I. Russian Electrical Engineering, 2020, no. 12(91), рр. 767–771.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов А. И. Цифровая следящая система с конечным временем затухания свободного процесса // Изв. вузов. Приборостроение. 2019. Т. 62, № 12. С. 1078—1086.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov A.I. Journal of Instrument Engineering, 2019, no. 12(62), pp. 1078–1086. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А. М., Коршунов А. И. Расчет цифровой следящей системы с конечным временем затухания свободного процесса. Ч. I. Минимальное время переходного процесса // Изв. вузов. Приборостроение. 2020. Т. 63, № 9. С. 786—793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A.M., Korshunov A.I. Journal of Instrument Engineering, 2020, no. 9(63), pp. 786–793. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А. М., Коршунов А. И. Расчет цифровой следящей системы с конечным временем затухания свободного процесса. Ч. II. Время переходного процесса, большее минимального // Изв. вузов. Приборостроение. 2020. Т. 63, № 9. С. 794—796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A.M., Korshunov A.I. Journal of Instrument Engineering, 2020, no. 9(63), pp. 794–796. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А. М., Коршунов А. И. Цифровая следящая система с конечным временем затухания свободного процесса и заданным порядком астатизма // Изв. вузов. Приборостроение. 2020. Т. 63, № 10. С. 888—802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A.M., Korshunov A.I. Journal of Instrument Engineering, 2020, no. 10(63), рр. 888–802. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смит О. Дж. М. Автоматическое регулирование. М.: Физматгиз, 1962. 575 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith O.J.M. Feedback control systems, NY, McGraw-Hill Book Co., Inc., 1958, 694 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острем Л., Виттенмарк К. Системы управления с ЭВМ. М.: Мир, 1987. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Åström K., Wittenmark B. Computer-Controlled Systems: Theory and Design, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бесекерский В. А. Цифровые автоматические системы. М.: Физматгиз, 1978. 575 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besekerskiy V.A. Tsifrovyye avtomaticheskiye sistemy (Digital Automatic Systems), Moscow, 1976, 576 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
