<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2022-65-5-335-342</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИБОРЫ И СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEVICES AND SYSTEMS OF AUTOMATIC CONTROLONTROL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Идентификация дефектов в линейных системах на основе методов оптимального управления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Identification of defects in linear systems based on optimal control methods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабанов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Александрович Кабанов — канд. техн. наук, доцент, научно-исследовательская лаборатория „Интеллектуальные системы и робототехника“; зав. Лабораторией.</p><p>Севастополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Kabanov        —      PhD, Associate Professor; Research Laboratory "Intelligent Systems and Robotics"; Head of the Laboratory.</p><p>Sevastopol</p></bio><email xlink:type="simple">kabanovaleksey@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зуев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zuev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Валерьевич Зуев — канд. техн. наук, доцент, лаборатория интеллектуальных систем; зав. Лабораторией.</p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksander V. Zuev        —      PhD, Associate Professor, Laboratory of Intelligent Systems; Head of the Laboratory.</p><p>Vladivostok</p></bio><email xlink:type="simple">zuev@dvo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филаретов</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filaretov</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Федорович Филаретов — д-р техн. наук, профессор; Институт автоматики и процессов управления ДВО РАН, лаборатория робототехнических систем; зав. Лабораторией.</p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir F. Filaretov      —      Dr. Sci., Professor; Institute of Automation and Control Processes, Laboratory of Robotic Systems; Head of the Laboratory.</p><p>Vladivostok</p></bio><email xlink:type="simple">filaretov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жирабок</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhirabok</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Нилович Жирабок — д-р техн. наук, профессор, департамент автоматики и робототехники; профессор.</p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey N. Zhirabok       —      Dr. Sci., Professor, Department of Automation and Robotics; Professor.</p><p>Vladivostok</p></bio><email xlink:type="simple">filaretov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Севастопольский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sevastopol State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем морских технологий ДВО РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Marine Technology Problems, Far Eastern Branch of the RAS</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт автоматики и процессов управления ДВО РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Automation and Control Processes, Far Eastern Branch of the RAS</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный федеральный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>65</volume><issue>5</issue><fpage>335</fpage><lpage>342</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/247">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/247</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача идентификации дефектов в динамических системах, описываемых линейными дифференциальными уравнениями. Для решения задачи используются наблюдатели, построенные на основе методов оптимального управления. Предлагаемый метод синтеза таких наблюдателей базируется на идее введения новой подсистемы, в которой роль неизвестной вектор-функции, описывающей возникающие дефекты, выполняет некоторое вспомогательное управление, формируемое таким образом, чтобы оно обеспечивало минимум функционалу невязки. В отличие от популярных подходов к решению задачи идентификации дефектов на основе наблюдателей, работающих в скользящем режиме, предлагаемый метод позволяет расширить класс систем, для которых задача идентификации может быть решена, поскольку метод построения скользящих наблюдателей накладывает определенные ограничения на рассматриваемые системы. Приведены результаты моделирования, подтверждающие работоспособность диагностических наблюдателей, синтезированных с помощью предложенного метода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of identifying defects in dynamic systems described by linear differential equations is considered. Observers constructed on the basis of optimal control methods are used to solve this problem. The proposed method to synthesize such observers is based on the idea of introducing a new subsystem, in which the role of an unknown vector function describing emerging defects is played by some auxiliary control. This control is proposed to be formed in such a way as to provide a minimum of the residual functional. Unlike well-known approaches to solving the problem of defect identification based on observers operating in a sliding mode, the proposed method allows to expand the class of systems for which the identification problem can be solved, since the method of constructing sliding observers imposes certain restrictions on the systems under consideration. Results of simulation are presented to confirm the operability of the diagnostic observers synthesized using the described method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>линейные системы</kwd><kwd>дефекты</kwd><kwd>идентификация</kwd><kwd>наблюдатели</kwd><kwd>оптимальные системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linear systems</kwd><kwd>defects</kwd><kwd>identification</kwd><kwd>observers</kwd><kwd>optimal systems</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации, соглашение № 075-03-2021-092/5 от 29.09.2021, FEFM-2021-0014, а также Севастопольского государственного университета в рамках внутреннего гранта на привлечение ведущих исследователей, идентификатор проекта 42-01-09/169/2021-5</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out with the financial support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Agreement No. 075-03-2021-092/5 dated 09/29/2021, FEFM-2021-0014, as well as Sevastopol State University within the framework of an internal grant to attract leading researchers, project ID 42-01- 09/169/2021-5</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards C., Spurgeon S. On the development of discontinuous observers // Intern. J. Control. 1994. Vol. 59. P. 1211—1229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards C., Spurgeon S. Int. J. Control, 1994, vol. 59, рр. 1211–1229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Floquet T., Barbot J., Perruquetti W., Djemai M. On the robust fault detection via a sliding mode disturbance observer // Intern. Journal Control. 2004. Vol. 77. P. 622—629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Floquet T., Barbot J., Perruquetti W., Djemai M. Int. J. Control, 2004, vol. 77, рр. 622–629.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yan X., Edwards C. Nonlinear robust fault reconstruction and estimation using sliding mode observers // Automatica. 2007. Vol. 43. P. 1605—1614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yan X., Edwards C. Automatica, 2007, vol. 43, рр. 1605–1614.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rios H., Efimov D., Davila J., Raissi T., Fridman L., Zolghadri A. Nonminimum phase switched systems: HOSM based fault detection and fault identification via Volterra integral equation // Intern. Journal Adapt. Contr. and Signal Proc. 2014. Vol. 28. P. 1372—1397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rios H., Efimov D., Davila J., Raissi T., Fridman L., Zolghadri A. Int. J. Adapt. Contr. and Signal Proc., 2014, vol. 28, рр. 1372–1397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирабок А. Н., Зуев А. В. Филаретов В. Ф., Шумский А. Е. Идентификация дефектов на основе скользящих наблюдателей с ослабленными условиями существования // Изв. вузов. Приборостроение. 2021. Т. 64, № 4. С. 255—263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirabok А.N., Zuev А.V., Filaretov V.F., Shumsky A.E. Journal of Instrument Engineering, 2021, no. 4(64), pp. 255–263. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mufti I. H., Chow C. K., Stock F. T. Solution of ill-conditioned linear two-point boundary value problems by the Riccati transformation // SIAM Rev. 1969. Vol. 11, N 4. P. 616—619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mufti I.H., Chow C.K., Stock F.T. SIAM Rev., 1969, no. 4(11), pp. 616–619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брайсон А., Хо Ю-ши. Прикладная теория оптимального управления. М.: Мир, 1972. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryson A.E, Jr. &amp; Ho Y.C. Applied optimal control: optimization, estimation, and control, Waltham, MA: Blaisdell, 1969, 481 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naidu D. S. Optimal control systems. Electrical Engineering Handbook. Florida, Boca Raton: CRC Press, 2003. 275 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naidu D.S. Optimal control systems, Electrical Engineering Handbook, Florida, Boca Raton, CRC Press, 2003, 275 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
