<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2024-67-11-969-974</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИЧЕСКОЕ И ПРОГРАММНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ СИСТЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGICAL AND SOFTWARE-INFORMATION SUPPORT FOR THE FUNCTIONING OF AUTOMATED SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методика обоснования требований к угловому полю зрения оптико-электронного прибора космического робота для измерений параметров движения орбитального объекта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Method for Justification of Requirements to the Angular Field of View of an Opto-Electronic Instrument of a Space Robot for Measuring Motion Parameters of an Orbital Object</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голяков</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golyakov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Дмитриевич Голяков — д-р техн. наук, профессор; кафедра автономных систем управления</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey D. Golyakov — Dr. Sci., Professor; Departmentof Autonomous Control Systems</p></bio><email xlink:type="simple">algol1949@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сасункевич</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sasunkevich</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Анатольевич Сасункевич — канд. техн. наук; кафедра автономных систем управления; докторант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksander A. Sasunkevich — PhD; Department ofAutonomous Control Systems; Doctoral Cand.</p></bio><email xlink:type="simple">saa-soso@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-космическая академия им. А. Ф. Можайского</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. F. Mozhaisky Military Space Academy</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>67</volume><issue>11</issue><fpage>969</fpage><lpage>974</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/315">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/315</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача уточнения параметров движения центра масс некооперируемого космического аппарата (КА) с помощью оптического блока измерения его углового положения относительно двух навигационных звезд. Представлены результаты разработки методики обоснования требований к угловому полю зрения оптико-электронного прибора, который установлен на борту сервисного космического робота для измерения параметров движения некооперируемого КА, подлежащего техническому обслуживанию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of refining the center of mass motion parameters of a non-cooperating spacecraft using an optical unit for measuring the spacecraft angular position relative to two navigation stars is considered. The article presents the results of development of a methodology for substantiating the requirements for the angular field of view of an optical electronic instrument installed on board a service space robot to measure the motion parameters of a non-cooperative spacecraft subject to maintenance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>методика обоснования требований</kwd><kwd>сервисный космический робот</kwd><kwd>некооперируемый космический аппарат</kwd><kwd>параметры движения</kwd><kwd>оптико-электронный прибор</kwd><kwd>угловое поле зрения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>method for requirements justification</kwd><kwd>service space robot</kwd><kwd>non-cooperative spacecraft</kwd><kwd>motion parameters</kwd><kwd>optoelectronic device</kwd><kwd>angular field of view</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоножко П. П. Космическая робототехника для монтажа и сервиса: потенциальные задачи, концепции перспективных систем // Воздушно-космическая сфера. 2019. № 2 (99). С. 85–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belonozhko P.P. Vozdushno-kosmicheskaya sfera, 2019, no. 2(99), pp. 85–95. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сасункевич А. А. Оценивание параметров ориентации орбитального объекта по результатам наблюдения космическим роботом с использованием алгоритмов технического зрения // Изв. вузов. Приборостроение. 2023. Т. 66, № 4. С. 297–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sasunkevich A.A. Journal of Instrument Engineering, 2023, no. 4(66), pp. 297–305, DOI:10.17586/0021-3454-2023-66-4-297-305. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пешехонов В. Г. Высокоточная навигация без использования информации глобальных навигационных спутни ковых систем // Гироскопия и навигация. 2022. Т. 30, № 1 (116). С. 3–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peshekhonov V.G. Gyroscopy and Navigation, 2022, no. 1(30), pp. 1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липатов А. Н. и др. Звездный датчик для наноспутников // Вестн. СибГАУ. 2013. № 3 (49). С. 132–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipatov A.N. et al. Bulletin of the Siberian State Agrarian University, 2013, no. 3(49), pp. 132–137. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аншаков Г. П., Голяков А. Д., Петрищев В. Ф., Фурсов В. А. Автономная навигация космических аппаратов. Самара: РКЦ „ЦСКБ-Прогресс“, 2011. 486 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anshakov G.P., Golyakov A.D., Petrishchev V.F., Fursov V.A. Avtonomnaya navigatsiya kosmicheskikh apparatov (Autonomous Navigation of Spacecraft), Samara, 2011, 486 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порфирьев Л. Ф., Смирнов В. В., Кузнецов В. И. Аналитические оценки точности автономных методов определения орбит. М.: Машиностроение, 1987. 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porfiryev L.F., Smirnov V.V., Kuznetsov V.I. Analiticheskiye otsenki tochnosti avtonomnykh metodov opredeleniya orbit (Analytical Assessments of the Accuracy of Autonomous Methods for Determining Orbits), Moscow, 1987, 279 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
