<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2025-68-9-817-821</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-414</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптические характеристики стекол и технология их изготовления для получения прозрачной брони</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optical Characteristics of Glasses and Their Manufacturing Technology for Transparent Armor Production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медунецкий</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medunetskiy</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Михайлович Медунецкий — д-р техн. наук, профессор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor M. Medunetskiy — Dr. Sci.; Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">vm57med@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меркулов</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merkulov</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Юрьевич Меркулов — канд. техн. наук; научный сотрудник</p><p>Сосновый бор, Ленинградская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurii Yu. Merkulov — PhD; Researcher</p><p>Sosnovy Bor, Leningrad region</p></bio><email xlink:type="simple">melas33@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солк</surname><given-names>С. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solk</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Вольдемарович Солк — д-р техн. наук; зам. нач. отдела</p><p>Сосновый бор, Ленинградская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei V. Solk — Dr. Sci.; Deputy Head of Department</p><p>Sosnovy Bor, Leningrad region</p></bio><email xlink:type="simple">solk@sbor.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добряков</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobryakov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борис Николаевич Добряков — инженер-технолог</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris N. Dobryakov — Television Scientific Research Institute; process engineer</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">progsnob92@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет ИТМО<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">ITMO University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">НПО Спецматериалов<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific and Production Association of Special Materials<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">НИИ ОЭП<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Optical-Electronic Instrumentation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">НИИ телевидения<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Television<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>68</volume><issue>9</issue><fpage>817</fpage><lpage>821</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/414">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/414</self-uri><abstract><p>Приведены результаты исследования спектрального пропускания и формы рабочих поверхностей стекол после их упрочнения химическим травлением. Экспериментально выявлено, что спектральное пропускание стекол не изменяется, а форма рабочих поверхностей ухудшается. Даны рекомендации по использованию прозрачной брони для защиты оптико-электронных приборов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Results of a study of the spectral transmission and shape of the working surfaces of glasses after their hardening by chemical etching are presented. It is revealed experimentally that the spectral transmission of the glasses does not change, and the shape of the working surfaces deteriorates. Recommendations are given on the use of transparent armor to protect optoelectronic devices.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прозрачная броня</kwd><kwd>химическое травление стекла</kwd><kwd>спектральное пропускание</kwd><kwd>форма рабочей поверхности</kwd><kwd>оптико-электронный прибор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transparent armor</kwd><kwd>chemical etching of glass</kwd><kwd>spectral transmission</kwd><kwd>shape of working surface</kwd><kwd>optoelectronic device</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобылкин И. Ф., Селиванов В. В. Материалы и структуры легкой бронезащиты. М.: Изд-во МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2014. 161 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobylkin I. F., Selivanov V. V. Materialy i struktury legkoy bronezashchity (Materials and Structures of Light Armor Protection), Moscow, 2014, 161 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солк С. В., Меркулов Ю. Ю., Лебедев О. А. Проблемы защиты оптико-электронных приборов от высокоскоростных поражающих элементов // Сб. тр. Междунар. конф. „Прикладная оптика–2016“. СПб, 2016. Т. 2. С. 144–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sоlk S.V., Merkulov Yu. Yu., Lebedev O. A. Prikladnaya optika–2016 (Applied Optics-2016), Proceedings of the International Conference, St. Petersburg, 2016, vol. 2, рр. 144–148. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солк С. В., Меркулов Ю. Ю., Сильников Н. М. Проблемы разработки нормативной документации, определяющей требования к прозрачной броне. // Вопросы оборонной техники. Сер. 16. 2023. № 5–6(179–180). С. 47–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solk S.V., Merkulov Yu.Yu., Silnikov N.M. Issues of defense technology. Series 16, 2023, no. 5–6(179–180), pp. 47–52. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добряков В. Н., Солк С. В., Меркулов Ю. Ю., Сильников Н. М. Оценка влияния коротковолнового УФ облучения броневых стекол класса защиты 3ХЛ на изменение спектрального пропускания. // Вопросы оборонной техники. Сер. 16. 2022. №7–8(169–170). С. 128–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobryakov V.N., Solk S.V., Merkulov Yu.Yu., Silnikov N.M. Issues of defense technology. Series 16, 2022, no. 7–8(169– 170), pp. 128–134. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкин А. В., Синани Ф. Б. Использование упрочненного стекла в динамической защите // Известия Российской академии ракетных и артиллерийских наук. 2022. № 3(73). С. 122–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brovkin A.V., Sinani F.B. News of the Russian Academy of Rocket and Artillery Sciences, 2022, no. 3(73), pp. 122–127. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартюхова Д. А., Гудкова А. В., Михайленко Н. Ю. Исследование напряженного состояния термохимически упрочненных литийалюмосиликатных стекол // Успехи в химии и химической технологии. 2017. Т. XXXI, № 3. С. 69–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyukhova D.A., Gudkova A.V., Mikhailenko N.Yu. Uspekhi v khimii i khimicheskoy tekhnologii, 2017, no. 3(XXXI), pp. 69–71. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратенко В. С., Архипов П. Б. Методы упрочнения кромок и поверхности стекла // Вестник МГУПИ. 2011. № 35. С. 71–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratenko V.S., Arkhipov P.B. Bulletin of MGUPI, 2011, no. 35, pp. 71–84. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пух В. П. Прочность и разрушение стекла. Л.: Наука, 1973. 153 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pukh V.P. Prochnost’ i razrusheniye stekla (Strength and Fracture of Glass), Leningrad, 1973, 153 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
