<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2025-68-10-910-913</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Подходы к описанию микротопографии оптических поверхностей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Approaches to the description of optical surface microtopography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медунецкий</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medunetsky</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Михайлович Медунецкий — д-р техн. наук, профессор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor M. Medunetsky — Dr. Sci., Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">vm57med@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солк</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solk</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Вольдемарович Солк — д-р техн. наук; заместитель начальника отдела</p><p>Сосновый бор, Ленинградская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei V. Solk — Dr. Sci.; Deputy Head of Department</p><p>Leningrad region, Sosnovy Bor</p></bio><email xlink:type="simple">solk@sbor.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глущенко</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glushchenko</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лариса Александровна Глущенко — канд. физ.-мат. наук; ведущий научный сотрудник</p><p>Сосновый бор, Ленинградская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa A. Glushchenko — PhD; Leading Researcher</p><p>Leningrad region, Sosnovy Bor</p></bio><email xlink:type="simple">Gla2016@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ ОЭП</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Optoelectronic Instrument Engineering</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>68</volume><issue>10</issue><fpage>910</fpage><lpage>913</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/424">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>Обоснована необходимость использования модели физического фрактала в нормативных и конструкторских документах для оптических поверхностей, так как это позволяет адекватно оценивать энергетические потери, связанные с рассеянием излучения. Отмечается целесообразность перехода от двумерных измерений к трехмерным при нормировании и определении шероховатости. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The necessity of using a physical fractal model in regulatory and design documents for optical surfaces is substantiated, as this allows an adequate assessment of energy losses associated with radiation scattering. The expediency of switching from two-dimensional to three-dimensional measurements in the normalization and determination of roughness is noted. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шероховатость поверхности</kwd><kwd>оптический элемент</kwd><kwd>алмазное микроточение</kwd><kwd>модель физического фрактала</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surface roughness</kwd><kwd>optical element</kwd><kwd>diamond microturning</kwd><kwd>physical fractal model</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уайтхауз Д. Метрология поверхностей. Принципы, промышленные методы и приборы. Долгопрудный: Интеллект, 2009. 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitehouse D.J. Handbook of Surface Metrology, NY, 1994, 350 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов В. В. Исследование микро- и наношероховатости после механической обработки // Вестник РУДН. Сер. Инженерные исследования. 2009. № 2. С. 24–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopylov V.V. Bulletin of RUDN, Engineering Research Series, 2009, no. 2, pp. 24–31. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов В. М., Прохорец О. В., Языков В. А. Информационно-измерительный комплекс 3D-метрии шероховатой поверхности // Вестник Брянского государственного технического университета. 2015. № 2(46). С. 104–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydov V.M., Prokhorets O.V., Yazykov V.A. Bulletin of Bryansk State Technical University, 2015, no. 2(46), pp. 104–109. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солк С. В., Сабинин В. Е. Новые области применения технологии алмазного микроточения // Оптический журнал. 2005. Т. 72, № 11. С. 82–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solk S.V., Sabinin V.E. Journal of Optical Technology, 2005, no. 11(72), pp. 875–877, https://doi.org/10.1364/JOT.72.000875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медунецкий В. М., Солк С. В., Глущенко Л. А. Проблемы оценивания шероховатости оптических поверхностей // Изв. вузов. Приборостроение. 2023. Т. 66, № 6. С. 524–527. DOI: 10.17586/0021-3454-2023-66-6-524-527.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medunetsky V.M., Solk S.V., Glushchenko L.A. Journal of Instrument Engineering, 2023, no. 6(66), pp. 524–527, DOI: 10.17586/0021-3454-2023-66-6-524-527. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топорец А. С. Оптика шероховатой поверхности. Л.: Машиностроение, 1988, 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporets A.S. Optika sherokhovatoy poverkhnosti (Optics of a Rough Surface), Leningrad, 1988, 191 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глущенко Л.А., Дивин В. Д., Малинова Т. П., Матвеев В. Ю., Нилов О. М., Павлов Н. И. Методика контроля шероховатостей поверхности и характеристик светорассеяния зеркальных объективов с осевым смещением фокуса // Труды междунар. конф. „Лазеры. Измерения. Информация“. Академия инженерных наук России, Международное общество по оптической технике (русское отделение), Санкт-Петербург, 5–7 июня 2012. С. 266–275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushchenko L.A., Divin V.D., Malinova T.P., Matveev V.Yu., Nilov O.M., Pavlov N.I. Lazery. Izmereniya. Informatsiya (Lasers. Measurements. Information), Proceedings of the International Conference, Academy of Engineering Sciences of Russia, International Society for Optical Engineering, St. Petersburg, June 5–7, 2012, рр. 266–275. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глущенко Л. А., Попов И. А., Сидоровский Н. В., Моргунов К. К. Анализ статистических свойств микрорельефа поверхности оптических зеркал на основе фрактальной модели // Вестник Санкт-Петербургского отделения Академии инженерных наук им. А.М. Прохорова. 2007. Вып. 3. С. 431–441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushchenko L.A., Popov I.A., Sidorovsky N.V., Morgunov K.K. Bulletin of the St. Petersburg Branch of the Academy of Engineering Sciences named after A.M. Prokhorov, 2007, no. 3, pp. 431–441. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брылкин Ю. В. Тестирование алгоритма моделирования рельефа шероховатой поверхности на основе теории фракталов // Известия Кабардино-Балкарского государственного университета. 2014. Т. IV, № 5. С. 86–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brylkin Yu.V. News of the Kabardino-Balkarian State University, 2014, no. 5(IV), pp. 86–89. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popov I. A, Glushchenko L.A., Uozumi J. The study of fractal structure of ground glass surface by means of angle resolved scattering of light // Optics. Communications. 2002. Vol. 203. P. 191–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov I.A., Glushchenko L.A., Uozumi J. Optics. Communications, 2002, vol. 203, рp. 191–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
