<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2026-69-1-49-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-453</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИЧЕСКИЕ И ОПТИКО-ЭЛЕКТРОННЫЕ ПРИБОРЫ И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICAL AND OPTOELECTRONIC DEVICES AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метод калибровки спектроаналитического прибора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Calibration method for a spectral analytical instrument</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильинский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilinsky</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Владимирович Ильинский —научно-образовательный центр „Музей истории Университета ИТМО“, заместитель директора</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Ilinsky — Scientific and Educational Center, „ITMO University History Museum“; Deputy Director of the Center</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">avilinskii@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мальцева</surname><given-names>Н. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maltseva</surname><given-names>N. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Надежда Константиновна Мальцева—канд. техн. наук; научно-образовательный центр „Музей истории Университета ИТМО“, директор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda K. Maltseva — PhD; Scientific and Educational Center, „ITMO University History Museum“; Deputy Director of the Center</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">nkmaltseva@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раскин</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Raskin</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Олегович Раскин —департамент по молодежной политике, начальник департамента</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eugeny O. Raskin — Department of Youth Policy; Head of the Department</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">raskin@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>69</volume><issue>1</issue><fpage>49</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/453">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/453</self-uri><abstract><p>Рассматривается процесс калибровки спектроаналитического прибора (САП), предназначенного для анализа спектрального состава оптического излучения удаленных объектов. Цель исследования — разработка метода калибровки САП, исключающего необходимость учета влияния пропускания атмосферы. В основу метода положен подход, основанный на использовании узкоспектральных излучателей, воздействующих на испытуемый САП непосредственно в плоскости его входного иллюминатора. Для представления метода вводится понятие двумерной спектральной характеристики чувствительности САП, а также приводится выражение для спектральной чувствительности САП через его аппаратную функцию. Представленные теоретические выкладки и выводы подтверждены экспериментальными результатами. Использование разработанного метода позволяет исключить необходимость учета спектрального пропускания рабочего воздушного тракта (атмосферы) и расширить диапазон его применения для аппаратуры дистанционного зондирования, медицины, аграрных технологий и экологического мониторинга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The process of calibration of a spectroscopic analytical instrument (SAI) designed to analyze the spectral composition of optical radiation from remote objects is considered. The aim of the study is to develop a SAI calibration method that eliminates the need to account for atmospheric transmission effects. The proposed approach is based on the use of narrow-spectrum radiators acting on the test SAI directly in the plane of its entrance porthole. To present the method, the concept of a two-dimensional spectral characteristic of SAI sensitivity is introduced, and the expression for the spectral sensitivity of SAI is derived using the SAI apparatus function. The presented theoretical calculations and conclusions are confirmed by experimental results. The use of the developed method eliminates the need to take into account the spectral transmission of the working air path (atmosphere) and expands the scope of its application for remote sensing equipment, medicine, agricultural technologies and environmental monitoring.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>калибровка</kwd><kwd>оптико-электронная система</kwd><kwd>спектральные характеристики</kwd><kwd>излучение удаленных объектов</kwd><kwd>черное тело</kwd><kwd>спектральный анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>calibration</kwd><kwd>optoelectronic system</kwd><kwd>spectral characteristics</kwd><kwd>remote object radiation</kwd><kwd>black body</kwd><kwd>spectral analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Н. П., Бадаев К. В., Гектин Ю. М. и др. Многозональное сканирующее устройство малого разрешения МСУ-МР для космического информационного комплекса „Метеор-М“. Принцип работы, эволюция, перспек тивы // Ракетно-космическое приборостроение и информационные системы. 2015. Т. 2, вып. 4, С. 30–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov N.P., Badayev K.V., Gektin Yu.M. et al. Raketno-kosmicheskoye priborostroyeniye i informatsionnyye sistemy, 2015, no. 4(2), pp. 30–39. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иордан В. И., Кобелев Д. И., Соловьев А. А. Калибровка оптико-электронного измерительного тракта спектрофотометра по спектрам эталонных источников излучения // Изв. Алтайского гос. ун-та. 2014. № 1–2 (81). С. 181–186. DOI 10.14258/izvasu(2014)1.2-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iordan V.I., Kobelev D.I., Soloviev A.A. Izvestiya of Altai State University, 2014, no. 1–2(81), pp. 181–186, DOI 10.14258/izvasu(2014)1.2-31. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панфилов А. С., Гаврилов В. Р. и др. Новая эталонная база России для радиометрической калибровки оптической аппаратуры наблюдения Земли и оценка возможных уровней точности получаемых радиометрических данных // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли. 2011. Т. 8, № 2. С. 303–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panfilov A.S., Gavrilov V.R. et al. Sovremennyye problemy distantsionnogo zondirovaniya Zemli, 2011, no. 2(8), pp. 303–309. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панфилов А. С., Гаврилов В. Р., Саприцкий В. И. Условия подготовки и проведения абсолютных радиометрических измерений с помощью оптико-электронной аппаратуры наблюдения Земли // Исследования Земли из космоса. 2014. № 1. С. 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panfilov A.S., Gavrilov V.R., Sapritskiy V.I. Issledovaniya Zemli iz kosmosa, 2014, no. 1, pp. 85–91. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов Д. В. Стенд для испытаний оптико-электронных устройств // Изв. вузов. Приборостроение. 2010. Т. 53, № 9. С. 80–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov D.V. Journal of Instrument Engineering, 2010, no. 9(53), pp. 80–83. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В. Н., Гридин А. С. Методы калибровки системных параметров многоканальных оптико-электронных приборов // Изв. вузов. Приборостроение. 2005. № 3. С. 58–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev V.N., Gridin A.S. Journal of Instrument Engineering, 2005, no. 3(48), pp. 58–61. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов Д. О., Гектин Ю. М., Зорин С. М., Зайцев А. А. Метрологические и методические аспекты спектрально-энергетических калибровок оптико-электронной аппаратуры ДЗЗ // Ракетно-космическое приборостроение и информационные системы. 2018. Т. 5, вып. 2. С. 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimov D.O., Gektin Yu.M., Zorin S.M., Zaytsev A.A. Raketno-kosmicheskoye priborostroyeniye i informatsionnyye sistemy, 2018, no. 2(5), pp. 26–33. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manakov А. Evaluation of computational radiometric and spectral sensor calibration techniques // Proc. SPIE. Optics, Photonics and Digital Technologies for Imaging Applications IV. 2016. Vol. 9896. P. 98960O. DOI: 10.1117/12.2228071.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manakov A. Proc. SPIE, Optics, Photonics and Digital Technologies for Imaging Applications IV, 2016, vol. 9896, рр. 98960O, DOI: 10.1117/12.2228071.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eckart M., Adams J., Boyce K. et al. Ground calibration of the Astro-H (Hitomi) soft x-ray spectrometer. // Proc. SPIE. Space Telescopes and Instrumentation 2016: Ultraviolet to Gamma Ray. 2016. Vol. 9905. P. 99053W. DOI: 10.1117/12.2233053.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eckart M., Adams J., Boyce K. et al. Proc. SPIE, Space, Telescopes and Instrumentation 2016: Ultraviolet to Gamma Ray, 2016, vol. 9905, рр. 99053W, DOI: 10.1117/12.2233053.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошников М. М. Теоретические основы оптико-электронных приборов: Учеб. пособие. СПб: Лань, 2010. 704 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnikov M.M. Teoreticheskiye osnovy optiko-elektronnykh priborov (Theoretical Foundations of Optoelectronic Devices), St. Petersburg, 2010, 704 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В. И. Курс высшей математики. М.: Гостехтеориздат, 1954. Т. 1. С. 224–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov V.I. Kurs vysshey matematiki (Course in Higher Mathematics), Moscow, 1954, vol. 1, рр. 224–225. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильинский А. В., Мальцева Н. К., Раскин Е. О. Новый подход к измерениям и расчетам спектральных характеристик селективных элементов оптико-электронных систем // Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики. 2025. Т. 25, № 6. С. 1024–1032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyinsky A.V., Mal'tseva N.K., Raskin E.O. Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics, 2025, no. 6(25). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильинский А. В., Мальцева Н. К. Метод многоспектральной имитации излучения точечных объектов // Опт. журн. 2010. Т. 77, № 2. С. 74–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'inskiǐ A.V., Mal'tseva N.K. Journal of Optical Technology, 2010, no. 2(77), pp. 137–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишанин Г. Г., Мальцева Н. К. и др. Источники и приемники излучения: Учеб. пособие. СПб: СПбГУ ИТМО, 2010. 62 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishanin G.G., Mal'tseva N.K. et al. Istochniki i priyemniki izlucheniya (Radiation Sources and Receivers), St. Petersburg, 2010, 62 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский А. Б., Митрофанов А. С., Фефилов Г. Д. Возможность применения полупроводникового лазера в дифрактометрии // Изв. вузов. Приборостроение. 2013. Т. 56, № 9. С. 62–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky A.B., Mitrofanov A.S., Fefilov G.D. Journal of Instrument Engineering, 2013, no. 9(56), pp. 62–65. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
