<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2026-69-3-233-241</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-487</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, MANAGEMENT AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синтез алгоритма стабилизации оси оптической глиссады и анализ его чувствительности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synthesis of the Optical Glide Path Axis Stabilization Algorithm and Analysis of its Sensitivity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Дмитриевна Кузнецова — аспирант; тематический отдел; инженер-программист </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria D. Kuznetsova — Post-Graduate Student; Concern CSRI Elektropribor; Thematic Department; Engineer Programmer </p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">cuzmaruska@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гогорев</surname><given-names>И. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gogorev</surname><given-names>I. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильмир Ринатович Гогорев — аспирант; Концерн ЦНИИ „Электроприбор“, тематический отдел,</p><p>СПбГЭТУ „ЛЭТИ“; мл. научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilmir R. Gogorev — Post-Graduate Student; Concern CSRI Elektropribor; Thematic Department; ETU „LETI“ Junior Researcher </p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ilmirgogorev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Концерн «ЦНИИ „Электроприбор“»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Concern CSRI Elektropribor</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Концерн «ЦНИИ „Электроприбор“»; &#13;
Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет „ЛЭТИ“</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Concern CSRI Elektropribor; &#13;
St. Petersburg Electrotechnical University LETI</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>69</volume><issue>3</issue><fpage>233</fpage><lpage>241</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/487">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/487</self-uri><abstract><p>Представлена динамическая модель системы стабилизации оси оптической глиссады. Построен алгоритм оценивания параметров вектора состояния системы на основе наблюдателя в форме фильтра Калмана и алгоритм управления с использованием линейно-квадратичного регулятора. Система синтезирована при номинальных параметрах модели и характеристиках возмущений, нелинейно зависящих от вектора состояния. Показано, что ошибка стабилизации в этих условиях составляет ±46′′. Для учета возможного отклонения значений параметров модели от номинальных произведен анализ чувствительности построенного алгоритма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A dynamic model of the optical glide path axis stabilization system is presented. An algorithm for estimating the parameters of the system state vector based on an observer in the form of a Kalman filter and a control algorithm using a linear-quadratic regulator are constructed. The system is synthesized with nominal model parameters and perturbation characteristics that depend non-linearly on the state vector. It is shown that the stabilization error under these conditions is ±46". The sensitivity analysis of the constructed algorithm is carried out to account for the possible deviation of the model parameter values from the nominal values.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оптическая система посадки</kwd><kwd>система стабилизации</kwd><kwd>фильтр Калмана</kwd><kwd>линейно-квадратичный регулятор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>optical landing system</kwd><kwd>stabilization system</kwd><kwd>Kalman filter</kwd><kwd>linear-quadratic regulator</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басов Ю. Г. Светосигнальные устройства. М.: Транспорт, 1993. 309 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basov Yu.G. Svetosignal'nyye ustroystva (Light-Signaling Devices), Moscow, 1993, 309 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зворыкин Е. Н., Орлов М. В., Свечинская Г. В. Системы гиростабилизации и наведения на базе волоконно-оптических гироскопов // Материалы II конф. молодых ученых „Навигация и управление движением“. СПб: ЦНИИ „Электроприбор“, 2000. С. 38–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvorykin E.N., Orlov M.V., Svechinskaya G.V. Navigatsiya i upravleniye dvizheniyem (Navigation and Traffic Control), Proceedings of the II Conference of Young Scientists, St. Petersburg, 2000, рр. 38–43. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бесекерский В. А., Попов Е. П. Теория систем автоматического регулирования. М.: Наука, 1975. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besekersky V.A., Popov E.P. Тeoriya sistem avtomaticheskogo regulirovaniya (Theory of Automatic Control Systems), Moscow, 1975, 768 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фабрикант Е. А. Исследование гироскопических стабилизаторов систем астрокоррекции движущихся объектов: Автореф. дис. …д-ра техн. наук. Л., 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fabrikant E.A. Issledovaniye giroskopicheskikh stabilizatorov sistem astrokorrektsii dvizhushchikhsya ob"yektov (Study of Gyroscopic Stabilizers of Astrocorrection Systems for Moving Objects), Doctor’s thesis, Leningrad, 1969. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова М. Д., Антонов Д. В., Гогорев И. Р. Применение фильтра Калмана в задаче стабилизации оси оптической глиссады // Материалы XXVI конф. молодых ученых „Навигация и управление движением“. СПб: ЦНИИ „Электроприбор“, 2024. С. 82–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova M.D., Antonov D.V., Gogorev I.R. Navigatsiya i upravleniye dvizheniyem (Navigation and Motion Control), Proceedings of the XXVI Conference of Young Scientists, St. Petersburg, 2024, рр. 82–84. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессекерский В. А., Фабрикант Е. А. Динамический синтез систем гироскопической стабилизации. Л.: Судостроение, 1968. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besekersky V.A., Fabrikant E.A. Dinamicheskiy sintez sistem giroskopicheskoy stabilizatsii (Dynamic Synthesis of Gyroscopic Stabilization Systems), Leningrad, 1968, 351 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов Д. В., Гутнер И. Е., Зворыкин Е. Н., Молочников А. А., Семенов И. В. Перспективная система гиростабилизации оптической глиссады для посадки самолета на авианосец // Материалы XX конф. молодых ученых „Навигация и управление движением“. СПб: ЦНИИ „Электроприбор“, 2018. С. 221–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov D.V., Gutner I.E., Zvorykin E.N., Molochnikov A.A., Semenov I.V. Navigatsiya i upravleniye dvizheniyem (Navigation and Motion Control), Proceedings of the XX Conference of Young Scientists, St. Petersburg, 2018, рр. 221–228. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов О. А. Основы теории оценивания с приложениями к задачам обработки навигационной информации. Ч. 1. Введение в теорию оценивания. СПб: ЦНИИ „Электроприбор“, 2025. 498 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov O.A. Osnovy teorii otsenivaniya s prilozheniyami k zadacham obrabotki navigatsionnoy informatsii. Ch. 1. Vvedeniye v teoriyu otsenivaniya (Fundamentals of Estimation Theory with Applications to Navigation Information Processing Problems. Pt. 1. Introduction to Estimation Theory), St. Petersburg, 2025, 498 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов О. А. Основы теории оценивания с приложениями к задачам обработки навигационной информации. Ч. 2. Введение в теорию фильтрации. СПб: ЦНИИ „Электроприбор“, 2025. 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov O.A. Osnovy teorii otsenivaniya s prilozheniyami k zadacham obrabotki navigatsionnoy informatsii. Ch. 2. Vvedeniye v teoriyu fil'tratsii (Fundamentals of Estimation Theory with Applications to Navigation Information Processing Problems. Part 2. Introduction to Filtering Theory), St. Petersburg, 2025, 452 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квакернаак Х., Сиван Р. Линейные оптимальные системы управления: Пер. с англ. М.: Мир, 1977. 653 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwakernaak H. Linear Optimal Control Systems, NY, Wiley Interscience, 1972, 575 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острем К. Ю. Введение в стохастическую теорию управления: Пер. с англ. М.: Мир, 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astrom K.J. Introduction to Stochastic Control Theory Division of Automatic Control, Lund Institute of Technology, Lund, Sweden Academic Press, NY, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stengel R. F. Stochastic optimal control: Theory and application. N. Y.: Wiley, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stengel R.F. Stochastic optimal control: Theory and application, NY, Wiley, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов-Тян-Шанский В. В., Благовещенский С. Н., Холодилин А. Н. Качка корабля. Л.: Судостроение. 1969. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov-Tyan-Shansky V.V., Blagoveshchensky S.N., Kholodilin A.N. Kachka korablya (The Rolling of a Ship), Leningrad, 1969, рр. 392. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
