<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2026-69-5-454-458</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-531</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА ПРИБОРОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DESIGN AND PRODUCTION TECHNOLOGY OF INSTRUMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение производственно-технологической гибкости роботизированной системы с участием человека-оператора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ensuring production and technological flexibility of a robotic system with the participation of a human operator</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медунецкий</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medunetsky</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Михайлович Медунецкий — д-р техн. наук, профессор; факультет систем управления и робототехники, профессор</p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor M. Medunetsky — Dr. Sci., Professor; Faculty of Control Systems and Robotics; Professor</p><p>St. Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">vm57med@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сержантова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serzhantova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Майя Вячеславовна Сержантова — канд. техн. наук, доцент; факультет киберфизических систем, доцент</p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maya V. Serzhantova — PhD, Associate Professor; Faculty of Cyberphysical Systems; Associate Professor</p><p>St. Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">xyz43210@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Aerospace Instrumentation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>69</volume><issue>5</issue><fpage>454</fpage><lpage>458</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/531">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/531</self-uri><abstract><p>Рассмотрены некоторые особенности современного производства изделий и сделан акцент на сборочные технологические операции на конвейерных линиях кругового типа. Отмечается, что актуальной технической задачей является повышение технологической гибкости производства. Рассмотрена возможность и обоснована целесообразность периодического участия человека-оператора в сборочно-комплектующем процессе на конвейерной линии для повышения уровня технологической гибкости производства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Some features of modern product manufacturing are considered and emphasis is placed on assembly technological operations on circular conveyor lines. It is noted that an urgent technical task is to increase the technological flexibility of production. The possibility is considered and the expediency of the periodic participation of a human operator in the process of kitting and assembling on a conveyor line is justified in order to increase the level of technological flexibility of production</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конвейерные линии</kwd><kwd>сборочный технологический процесс</kwd><kwd>технологическая гибкость производства</kwd><kwd>сборочно-комплектующий модуль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conveyor lines</kwd><kwd>assembly technological process</kwd><kwd>technological flexibility of production</kwd><kwd>assembly and mating module</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков А. О., Пономарева С. В., Мерзлякова Н. А. Автоматизация и цифровая трансформация основных бизнес-процессов промышленных предприятий с помощью искусственного интеллекта // Вестн. евразийской науки. 2023. Т. 15, № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov A.O., Ponomareva S.V., Merzlyakova N.A. The Eurasian Scientific Journal, 2023, no. 2(15), https://esj.today/PDF/87ECVN223.pdf. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова Ю. Ю., Шматко Н. А. Разработка промышленных роботов в России: технологии и кадры. М.: НИУ ВШЭ, 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://issek.hse.ru/news/1016053897.html. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приворотская С. Г., Малашина А. Г. ТОП-10 трендов промышленной робототехники. М.: НИУ ВШЭ, 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://issek.hse.ru/news/1001746429.html. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pagliarin L., Lund H. H. The future of Robotics Technology // Journal of Robotics Networking and Artificial Life. 2017. N 3(4). P. 270. DOI:10.2991/jrnal.2017.3.4.12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pagliarin L., Lund H.H. Journal of Robotics Networking and Artificial Life, 2017, no. 3(4), pp. 270, DOI:10.2991/jrnal.2017.3.4.12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев В. В. Повышение гибкости роботизированных сборочных линий многономенклатурного производства оптических приборов: Автореф. дис. … канд. техн. наук. СПб, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev V.V. Povysheniye gibkosti robotizirovannykh sborochnykh liniy mnogonomenklaturnogo proizvodstva opticheskikh priborov (Increasing the Flexibility of Robotic Assembly Lines for Multi-Product Production of Optical Instruments), Extended abstract of candidate’s thesis, St. Petersburg, 2018, 17 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медунецкий В. М., Медунецкий В. В., Соляник А. Р. Повышение гибкости сборочных роботизированных линий за счет использования технологического модуля карусельного типа // Современное машиностроение. Наука и образование: Материалы конф. MMESE. 2021. № 10. С. 349–363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medunetsky V.M., Medunetsky V.V., Solyanik A.R. Sovremennoye mashinostroyeniye. Nauka i obrazovaniye, 2021, no. 10, pp. 349–363. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медунецкий В. М., Сержантова М. В. Особенности взаимодействия человека с робототехнической системой в производственном процессе // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Естественные и технические науки. 2014. № 11. 2024. С. 103–107. DOI 10.37882/2223-2966.2024.11.21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medunetsky V.M., Serzhantova M.V. Modern Science: Current Problems of Theory and Practice. Natural and Technical Sciences, 2024, no. 11, pp. 103–107, DOI 10.37882/2223-2966.2024.11.21. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов Д. М., Сержантова М. В., Медунецкий В. М. Моделирование работоспособности человека при участии его в роботизированном технологическом процессе // Материалы Всерос. науч. конф. с международным участием „Актуальные проблемы механики сплошной среды — 2025“, 29 сент.— 3 окт. 2025 г. Казань: Казанский ун-т, 2025. С. 305–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov D.M., Serzhantova M.V., Medunetsky V.M. Aktual'nyye problemy mekhaniki sploshnoy sredy–2025 (Current Problems of Continuum Mechanics–2025), Proc. of the All-Russian Scientific Conf. with International Participation, Kazan, September 29–October 3, 2025, рр. 305–311. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
