<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2026-69-9-822-831</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-605</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ И ПРИБОРЫ ДЛЯ АНАЛИЗА И КОНТРОЛЯ МАТЕРИАЛОВ, ИЗДЕЛИЙ, ВЕЩЕСТВ И ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS AND DEVICES FOR MONITORING AND DIAGNOSTICS OF MATERIALS, PRODUCTS, SUBSTANCES AND THE NATURAL ENVIRONMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализатор для определения содержания хлорорганических соединений в нефти</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An analyzer for determination of organic chloride content in crude oi</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маргун</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Margun</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Анатольевич Маргун — канд. техн. наук; факультет cистем управления и робототехники; доцент</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Margun — PhD; Faculty of Control Systems and Robotics; Associate Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">alexeimargun@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власов</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasov</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Михайлович Власов — канд. техн. наук, доцент; факультет систем управления и робототехники; доцент</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey M. Vlasov — PhD, Associate Professor; Faculty of Control Systems and Robotics; Associate Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">smvlasov@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никита Андреевич Морозов — канд. хим. наук; передовая инженерная школа ИТМО интердисциплинарного инжиниринга; доцент</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita A. Morozov — PhD, Advanced School of Interdisciplinary Engineering; Associate Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кремлев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kremlev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артем Сергеевич Кремлев — канд. техн. наук, доцент; факультет систем управления и робототехники; доцент</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem S. Kremlev — PhD, Associate Professor;  Faculty of Control Systems and Robotics; Associate Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kremlev_artem@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бжихатлов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bzhikhatlov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ислам Асланович Бжихатлов — канд. техн. наук; факультет систем управления и робототехники; доцент</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Islam A. Bzhikhatlov — PhD; Faculty of Control Systems and Robotics; Associate Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">bia@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Койнов</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koinov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Руслан Васильевич Койнов — инновационный индустриальный центр ПАО „Газпром нефть“ ; заместитель директора</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan V. Koinov — The Innovative Industrial Center „Gazprom Neft — ITMO“; Deputy Director</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">rvkoynov@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>69</volume><issue>9</issue><fpage>822</fpage><lpage>831</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/605">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/605</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача разработки и реализации автоматизированного анализатора, представляющего собой многомодульную измерительную систему для определения массовой доли хлорорганических соединений в нефти. Особенностью задачи является обеспечение высокой чувствительности измерений. Предложенный подход основан на реализации микрокулонометрического метода определения массовой доли хлорорганических соединений после высокотемпературного сжигания подготовленной пробы в потоке кислорода и инертного газа. Количественная оценка содержания хлора осуществляется на основе эквиатомной реакции между хлором и ионами серебра, которые необходимо предварительно сгенерировать в электролите. По закону Фарадея посредством интегрирования тока генерации ионов серебра в кулонометрической ячейке рассчитывается количество присутствующего хлора. Управление технологическими параметрами осуществляется с использованием пропорционально-интегрального регулирования, реализованного на программируемом логическом контроллере. Программная реализация алгоритма функционирования анализатора предусматривает автоматизированное выполнение всех стадий измерения, регистрацию сигналов датчиков и вычисление массовой доли хлора с учетом объема и плотности вводимой пробы. Разработанный и реализованный автоматизированный анализатор обеспечивает проведение измерений в соответствии с нормативными требованиями и обладает высокой степенью автоматизации. Сформирована архитектура программно-аппаратного комплекса, реализованы алгоритмы обработки измерительного сигнала, основанные на интегрировании тока в ходе генерации ионов серебра, что позволяет обеспечить количественное определение содержания хлора в диапазоне от 1 до 60 мкг/г. Предложенные технические решения обеспечивают воспроизводимость результатов, удобство эксплуатации и возможность интеграции прибора в лабораторные информационные системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The task of developing and implementing an automated analyzer, which is a multi-module measuring system for determining the mass fraction of organochlorine compounds in crude oil, is considered. A distinctive feature of the task is ensuring high measurement sensitivity. The proposed approach is based on implementing a microcoulometric method for determining the mass fraction of organochlorine compounds after high-temperature combustion of the prepared sample in a stream of oxygen and an inert gas. The quantitative assessment of the chlorine content is carried out based on the equiatomic reaction between chlorine and silver ions, which must be pre-generated in the electrolyte. According to Faraday’s law, the amount of present chlorine is calculated by integrating the silver ion generation current in a coulometric cell. The technological parameters are controlled using proportional-integral control implemented on a programmable logic controller. The software implementation of the analyzer’s operating algorithm provides for the automated execution of all measurement stages, the registration of sensor signals, and the calculation of the mass fraction of chlorine, taking into account the volume and density of the introduced sample. The developed and implemented automated analyzer ensures that measurements are carried out in accordance with regulatory requirements and has a high degree of automation. The architecture of the hardware-software complex is developed, and algorithms for processing the measuring signal is implemented; these algorithms are based on integrating the current during the generation of silver ions, which makes it possible to provide a quantitative determination of chlorine content in the range from 1 to 60 μg/g. The proposed technical solutions ensure the reproducibility of results, ease of use, and the possibility of integrating the device into laboratory information systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хлорорганические соединения</kwd><kwd>кулонометрия</kwd><kwd>нефть</kwd><kwd>анализатор</kwd><kwd>электрохимия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organochlorine compounds</kwd><kwd>coulometry</kwd><kwd>petroleum</kwd><kwd>analyzer</kwd><kwd>electrochemistry</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (соглашение № 075-15-2025-561).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">this work was supported by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (Agreement No. 075-15-2025-561).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM D4929-22 Standard Test Method for Determination of Organic Chloride Content in Crude Oil. [Электронный ресурс]: https://www.analytik-jena.com/knowledge/standards-norms-productfinder/standards/astm-d4929/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM D4929-22 Standard Test Method for Determination of Organic Chloride Content in Crude Oil. https://www.analytik-jena.com/knowledge/standards-norms-productfinder/standards/astm-d4929/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM D5808-20 Standard Test Method for Determining Chloride in Aromatic Hydrocarbons and Related Chemicals by Microcoulometry. https://docs.cntd.ru/document/551077896</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM D5808-20 Standard Test Method for Determining Chloride in Aromatic Hydrocarbons and Related Chemicals by Microcoulometry. https://docs.cntd.ru/document/551077896</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kissinger P. T., Heineman W. R. Laboratory Techniques in Electroanalytical Chemistry. Monticello, NY: Dekker, 1996. 986 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kissinger P.T. Heineman W.R. Laboratory Techniques in Electroanalytical Chemistry, Dekker,  Monticello, NY, 1996, 986 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brett C., Brett A. Electrochemistry: Principles, Methods, and Applications, Oxford — N. Y.: Oxford Univ. Press, 427 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brett C., Brett A. Electrochemistry: Principles, Methods, and Applications, Oxford, NY, Oxford University Press, 427 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агасян П. К., Хамракулов Т. К. Кулонометрический метод анализа. М.: Химия, 1984. С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agasyan P.K., Khamrakulov T.K. Kulonometricheskiy metod analiza (Coulometric Method of Analysis), Moscow, 1984, рр. 8. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин Б. А. Теоретические основы электрохимических методов анализа. М.: Высш. школа, 1975. С. 54–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatin B.A. Teoreticheskiye osnovy elektrokhimicheskikh metodov analiza (Theoretical Foundations of Electrochemical Methods of Analysis), Moscow, 1975, рр. 54–87. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polosukhina M. A., Kalyakina O. P., Kalyakin S.N., Kachin S.V. Optimization of Sample Preparation Conditions for Ionochromatographic Determination of Chloride Ions That are Part of High-Molecular Organic Compounds of Oil // Журн. Сибир. фед. ун-та. Химия. 2023. Т. 16. №. 3. С. 360–368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polosukhina M.A., Kalyakina O.P., Kalyakin S.N., Kachin S.V. Journal of Siberian Federal University. Chemistry, 2023, no. 3(16), pp. 360–368. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellwood M. J., Hunter K. A., Cunninghame R. G. Elimination of equivalence point errors in the potentiometric titration of chloride, bromide and iodide mixtures with silver nitrate // Microchemical Journal. 2003. Vol. 74, N 2. P. 187–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellwood M.J., Hunter K.A., Cunninghame R.G. Microchemical journal, 2003, no. 2(74), pp. 187–192</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
