<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2024-67-5-425-434</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-61</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ И ПРИБОРЫ ДЛЯ АНАЛИЗА И КОНТРОЛЯ МАТЕРИАЛОВ, ИЗДЕЛИЙ, ВЕЩЕСТВ И ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS AND DEVICES FOR MONITORING AND DIAGNOSTICS OF MATERIALS, PRODUCTS, SUBSTANCES AND THE NATURAL ENVIRONMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проточный экспресс-анализатор протонного магнитного резонанса в составе промышленного интернета вещей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Flow-through express analyzer of proton magnetic resonance as part of the industrial Internet of things</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кашаев</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Кashaev</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рустем Султанхамитович Кашаев - д-р техн. наук, профессор; кафедра приборостроения и мехатроники</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rustem S. Каshaev - Dr. Sci., Professor; Department of Instrument Making and Mechatronics</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">kashaev2007@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дык Ань Нгуен - аспирант; кафедра приборостроения и мехатроники</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Duc Anh Nguyen - Post-Graduate Student; Department of Instrument Making and Mechatronics</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">navypro1991@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козелков</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Кozelkov</surname><given-names>О. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Владимирович Козелков - д-р техн. наук, доцент; кафедра приборостроения и мехатроники, заведующий кафедрой</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg V. Kozelkov - Dr. Sci., Associate Professor; Department of Instrument Making and Mechatronics; Head of the Department</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">Ok.1972@list.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный энергетический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Energy University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>67</volume><issue>5</issue><fpage>425</fpage><lpage>434</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/61">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/61</self-uri><abstract><p>Приведено описание усовершенствованной конструкции проточного анализатора протонного магнитного резонанса (ПМР) для экспресс-контроля характеристик скважинной жидкости и нефти, а также новой технологии его применения при добыче нефти погружными центробежными насосами в структуре промышленного интернета вещей с краевой компьютерной обработкой на интеллектуальном цифровом нефтегазовом месторождении. Представлены результаты модернизации ПМР-анализатора, предназначенного для оперативного всеобъемлющего мониторинга и управления на цифровом месторождении и экспресс-контроля максимального числа характеристик продукции скважин с представительным пробоотбором. Приведены результаты работы: новая система пробоотбора, повышающая представительность отбора, и алгоритм функционирования ПМР-анализатора в структуре промышленного интернета вещей с компьютерной обработкой, что позволяет преодолеть ограничения, снизить стоимость операций, повысить достоверность данных и надежность работы оборудования. Рассмотрены преимущества метода ПМР-релаксометрии и приборов на его базе для контроля свойств жидкости и управления установками добычи и подготовки нефти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A description is given of the improved design of a flow-through proton magnetic resonance (PMR) analyzer for express monitoring of well fluid and oil characteristics. A new technology for the analyzer application in oil production using submersible centrifugal pumps in the structure of the industrial Internet of things with edge computer processing in an intelligent digital oil and gas field is described. Presented results of the work include a new sampling system that increases the representativeness of the selection, and an algorithm for operation of PMR analyzer in the structure of the industrial Internet of things with computer processing, which allows to overcome limitations, reduce the cost of operations, increase the reliability of data and the reliability of equipment operation. The advantages of the PMR relaxometry method and devices based on it for monitoring the properties of liquids and controlling oil production and treatment plants are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспресс-контроль</kwd><kwd>проточный</kwd><kwd>протонный</kwd><kwd>магнитный резонанс</kwd><kwd>промышленный интернет вещей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>express control</kwd><kwd>flow-through</kwd><kwd>proton</kwd><kwd>magnetic resonance</kwd><kwd>industrial Internet of things</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosendahl T., Hepso V. Integrated operations in the oil and gas industry: sustanability and capabability development // Imprint of IGI Global. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosendahl T., Hepso V. Integrated Operations in the Oil and Gas Industry: Sustanability and Capabability Development, Imprint of IGI Global, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирнов Л. И. Цифровизация: ключевые факторы успеха // Нефтегаз. 2019. В. 1–2. С. 142–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тikhomirnov L. I. Oil and Gas, 2019, no. 1–2, pp. 142–143 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макеев А. А. Оптимизация работы центробежных насосов в малодебитных скважинах доюрского комплекса // Нефтяное хозяйство. 2023. № 4. С. 98–100. DOI: 10/24887/0028-2448-2023-4-98-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makeev А. А. Oil-industry, 2023, no. 4, pp. 98–100, DOI: 10/24887/0028-2448-2023-4-98-100 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 150614 РФ. Автоматический пробоотборник / М. С. Немиров, С. И. Силантьев, Е. В. Савинов, Р. Р. Нурмухаметов. Опубл. 27.07.2010. Бюл. № 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pat. RU150614, Avtomaticheskiy probootbornik (Automated Probe Sampling), М.S. Nemirov, S.I. Silantiev, Е.V. Savinov, R.R. Nurmuchametov, Priority 27.07.2010, Bulletin 21 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев М. Я., Грибовский А. А. Концепция адаптивной платформы технологического оборудования // Изв. вузов. Приборостроение. 2015. Т. 58, № 4. С. 268–272. DOI: 10.17686/0021-3454-2015-58-4-268-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аfanasiev М. Y., Gribovsky А. А. Journal of Instrument Engineering, 2015, no. 4(58), pp. 268–272, DOI: 10.17686/0021-3454-2015-58-4-268-272. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramzey H., Badawy M., Elhosseini M., Elbaset A. I2OT-EC: A Framework for Smart Real-Time Monitoring and Controlling Crude Oil Production Exploiting IIOT and Edge Computing // Energies. 2023. N 16. DOI: 10.3390/en16042023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramzey H., Badawy M., Elhosseini M., Elbaset A. Energies, 2023, vol. 16, https://doi.org/10.3390/en16042023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муслимов Р. Х., Плотникова И. Н. Альтернативные подходы — залог создания прорывных технологий в области поиска, разведки и разработки нефтяных и газовых месторождений // Нефть. Газ. Новации. 2018. № 9. С. 24–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мuslomov R. Ch., Plotnikov I. N. Oil. Gas. Novations, 2018, no. 9, pp. 24–32 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чижик В. И. Квантовая радиофизика. СПб: Изд-во СПбГУ, 2004. 689 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chizhik V. I. Kvantovaya radiofizika (Quantum Radiophysics), St. Petersburg, 2004, 689 р. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safieva R. Z., Mishin V. D. Systems Analysis of the Evolutiom of Views on Oil Systems: From Petroleum Chemistry to Petroinformatics // Pet. Chem. 2021.Vol. 61. P. 539–554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safieva R. Z., Mishin V. D. Pet. Chem., 2021, vol. 61, рр. 539–554.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kashaev R. S., Temnikov A. N., Idiatullin Z. Sh., Charitonov M. V., Farachov T. I. NMR-Analyser for Automatic Control of Physical-Chemical Parameters of Crude Oil and Bitumen // Extended Abstracts of XXVIII Ampere Congress „Magnetic Resonance &amp; Related Phenomena“, Canterbury, UK. 1996. Р. 295–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashaev R. S., Temnikov A. N., Idiatullin Z. Sh., Charitonov M. V., Farachov T. I. Magnetic Resonance &amp; Related Phenomena, XXVIII Ampere Congress, Canterbury, UK, 1996, рр. 295–296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2544360 РФ. Устройство для измерения состава и расхода многокомпонентных жидкостей методом ЯМР / Р. С. Кашаев, А. Н. Темников, З. Ш. Идиятуллин. Опубл. 20.03.2015. Бюл. № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pat. RU2544360, Ustroystvo dlya izmereniya sostava i raskhoda mnogokomponentnykh zhidkostey metodom YAMR (Device for Measurement of Composition and Yield PF Many Component Liquids by NMR Method), R.S. Kashaev, A.N. Temnikov, Z.Sh. Idiatullin, Priority 24.12.2014, Published 20.03.2015, Bulletin 8. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kashaev R., Nguyen Duk Ahn, Kozelkova V., Kozelkov O., Dudkin V. Online Multiphase Flow Measurement of Crude Oil Properties Using Nuclear (Proton) Magnetic Resonance Automated Measurement Complex for Energy Safety at Smart Oil Deposits // Energies. 2023. N 16 (3). P. 1080. https://doi.org/10.3390/en16031080.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashaev R., Nguyen Duk Ahn, Kozelkova V., Kozelkov O., Dudkin V. Energies, 2023, no. 3(16), pp. 1080, https://doi.org/10.3390/en16031080.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hogendoorn J., Boer A., Appel M., de Jong H., de Leeuw R. Magnetic Resonance Technology. A New Concept for Multiphase Flow Measurement // 31th Intern. North Sea Flow Measurement Workshop, Tonsberg, Norway, 22–25 Oct. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hogendoorn J., Boer A., Appel M., de Jong H., de Leeuw R. 31th International North Sea Flow Measurement Workshop, Tonsberg, Norway, October 22–25, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deng F., Xiao L., Wang M. et al. Online NMR Flowing Fluid Measurement // Appl. Magn. Resonance. 2016. N 47. P. 1239. doi:10.1007/s00723-016-0832-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deng F., Xiao L., Wang M. et al. Appl. Magn. Resonance, 2016, no. 47, pp. 1239, DOI:10.1007/s00723-016-0832-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автоматизированные системы определения количественных и качественных характеристик газа, воды, нефти и нефтепродуктов на потоке: Проспект ВИТ [Электронный ресурс]: npp-vit.ru/index.php?option=comcontent&amp;task=view&amp;id=15&amp;ltmid=35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">npp-vit.ru/index.php?option=comcontent&amp;task =view&amp;id=15&amp;ltmid=35. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wanasinghe T. R., Gosine R. G., James L. A., Mann G. K. I., de Silva O., Warrian P. J. The Internet of Things in the Oil and GasIndustry: A Systematic Review // IEEE Internet Things J. 2020. N 7. P. 8654–8673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wanasinghe T. R., Gosine R. G., James L. A., Mann G. K. I., de Silva O., Warrian P. J. IEEE Internet Things J., 2020, vol. 7, рр. 8654–8673.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ray P. P., Dash D., Salah K., Kumar N. Blockchain for IoT-based healthcare: Background, consensus, platforms, and use cases // IEEE Syst. J. 2020. N 15. P. 85–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ray P. P., Dash D., Salah K., Kumar N. IEEE Syst. J., 2020, vol. 15, рр. 85–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zuo Y., Qi Z. A Blockchain-based IoT Framework for Oil Field Remote Monitoring and Control // IEEE Access. 2021. N 10. P. 2497–2514.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuo Y., Qi Z. IEEE Access, 2021, vol. 10, рр. 2497–2514.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IoT Agenda. What Is IIoT (Industrial Internet of Things)?—Definition from TechTarget.Com. [Электронный ресурс]: (https://www.techtarget.com/iotagenda/definition/Industrial-Internet-of-Things-IIoT), 01.032022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IoT Agenda. What Is IIoT (Industrial Internet of Things)? — Definition from TechTarget.Com, https://www.techtarget.com/iotagenda/definition/Industrial-Internet-of-Things-IIoT.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simplilearn.com. EdgeComputingVs. Cloud Computing: Key Differences, 2022 [Электронный ресурс]: https://www.simplilearn.com/edge-computing-vs-cloud-computing-article.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simplilearn.com. EdgeComputingVs. Cloud Computing: Key Differences, 2022, https://www.simplilearn.com/edgecomputing-vs-cloud-computing-article.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козелков О. В., Кашаев Р. С., Михайлов А. Г., Козелкова B. О., Овсеенко Г. А., TranVanTung, Nguyen Chi Kien. Технологии экспресс-контроля и очистки нефти от примесей в мехатронной установке с управлением от комплекса на базе ПМР-релаксометрии // Химическая технология. 2022. № 3. С. 261–266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коzelkov O. V., Каshaev R. S., Мichailov А. G., Коzelkova V. О., Оvseenko G. А., Tran Van Tung, Nguyen Chi Kien, Chimicheskaya technologiya, 2022, no. 3, pp. 261–266 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
