<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pribor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Instrument Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3454</issn><issn pub-type="epub">2500-0381</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/0021-3454-2024-67-5-459-462</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pribor-68</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение сплава Вуда для изготовления оптических зеркал</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of Wood’s alloy for optical mirrors manufacturing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медунецкий</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medunetsky</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Михайлович Медунецкий - д-р техн. наук, профессор; факультет систем управления и робототехники</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor M. Medunetskiy - Dr. Sci., Professor; Faculty of Control Systems and Robotics</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">vm57med@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солк</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solk</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Вольдемарович Солк - д-р техн. наук; заместитель начальника отдела</p><p>Сосновый Бор, Ленинградская обл.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Solk - Dr. Sci.; Deputy Head of Department</p><p>Sosnovy Bor, Leningrad region</p></bio><email xlink:type="simple">solk@sbor.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцов</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Сергеевич Шевцов - инженер-программист</p><p>Сосновый Бор, Ленинградская обл.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir S. Shevtsov - Dr. Sci.; Engineer-Programmer</p><p>Sosnovy Bor, Leningrad region</p></bio><email xlink:type="simple">shevtsovvs@niioep.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт оптико-электронного приборостроения</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific-Research Institute of Opto-Electronic Instrumentation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>67</volume><issue>5</issue><fpage>459</fpage><lpage>462</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальный исследовательский университет ИТМО, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальный исследовательский университет ИТМО</copyright-holder><license xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://pribor.ifmo.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/68">https://pribor.ifmo.ru/jour/article/view/68</self-uri><abstract><p>Рассмотрена технология изготовления зеркал из сплава Вуда и приводится конкретный пример их изготовления. Заготовка из данного сплава получается путем литья в форму, изготовленную на 3D-принтере. Формообразование зеркала осуществляется на станке алмазного микроточения. Предложенный подход позволяет оперативно (в течение 1-2 суток) изготавливать прототипы зеркал сложной формы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A technology for mirrors manufacturing from Wood’s alloy is considered and a specific example of their manufacture is given. A workpiece from this alloy is obtained by casting into a mold made on a 3D printer. The shaping of the mirror is carried out on a diamond micro-turning machine. The proposed approach makes it possible to quickly (within 1–2 days) produce prototypes of mirrors of complex shapes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оптические зеркала</kwd><kwd>3D-принтер</kwd><kwd>алмазное микроточение</kwd><kwd>сплав Вуда</kwd><kwd>прототипирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>optical mirror</kwd><kwd>3D printer</kwd><kwd>diamond micro-turning</kwd><kwd>Wood’s alloy</kwd><kwd>prototyping</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медунецкий В. М., Солк С. В., Лебедев О. А. Опыт единичного и мелкосерийного производства оптико-механических систем // Изв. вузов. Приборостроение. 2016. Т. 59, № 7. С. 600–603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medunetsky V. M., Solk S. V., Lebedev O. A. Journal of Instrument Engineering, 2016, no. 7(59), pp. 600–603. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Челпанов И. Б., Никифоров С. О., Кочева Т. В. Никифоров Б. С. Машинные дизайн-технологии быстрого прототипирования // Вестн. Бурят. гос. ун-та. 2010. № 9. С. 283–289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chelpanov I. B., Nikiforov S. O., Kocheva T. V. Nikiforov B. S. Bulletin of Buryat State University, 2010, no. 9, pp. 283– 289. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанов А. А. Прототипирование в разработке изделий ракетно-космической техники и систем их производства // Инженерный журн.: наука и инновации. 2022. № 8. С. 283–289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanov A. A. Engineering Journal: Science and Innovation, 2022, no. 8, pp. 283–289. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шегидевич А., Жукова А., Зайко А. Роль аддитивных технологий в авиации // Наука и инновации. 2019. Т. 199, № 9. С. 29-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shegidzevich A., Zhukova H., Zaiko A. Science and Innovation, 2019, no. 9(199), pp. 29–34. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ремизов А. Л., Дерябин А. А., Халилов М. А. Анализ возможности применения низкотемпературных сплавов в качестве вспомогательного слоя между пьезоэлектрическим преобразователем и объектом контроля со сложной геометрической поверхностью // Изв. вузов. Машиностроение. 2016. Т. 678, № 9. С. 39–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remizov A. L., Deryabin A. A., Khalilov M. A. BMSTU Journal of Mechanical Engineering, 2016, no. 9(678), pp. 39–44. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медунецкий В. М., Солк С. В. Опыт применения и перспективы технологии алмазного микроточения // Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики. 2014. Т. 89, № 1. С. 165–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medunetsky V. M., Solk S. V. Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics, 2014, no. 1(89), pp. 165–170. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solk S., Shevtsov S., Iakovlev A. Designing of optical elements manufactured by diamond turning // SPIE. 2000. Vol. 4231. P. 181–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solk S., Shevtsov S., Iakovlev A. SPIE, 2000, vol. 4231, рр. 181–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник технолога-оптика / Под ред. М. А. Окатова. СПб: Политехника, 2004. 679 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okatov M. A., ed. Spravochnik tekhnologa-optika (Optical Technologist's Handbook), St. Petersburg, 2004, 679 р. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
